【メッセージ ~ Message from the Artist ~】

今日も頑張って一日を終えた誰かを想ってかきました。
本当は寄り添って側にいてあげたいけど、何に悩んでいるのかわかってあげられなくて、側にいてあげられないけど、遠いどこかで自分にそんな風に想いを馳せている人がいるんだと覚えていてほしいです。

I drew this thinking about someone who’s pushed through another day.
I want to be by your side, though your struggles are beyond my understanding….yet I still care about you.
I want you to know that there is always someone who cares about you